Anaïs' news
I haven't posted anything in the past 5 days. Partly because things are settling down (everything is relative: what I mean is, compared to the rush of delivery) and partly because there is much to do. These two statements seem incompatible, but they're not. As all parents in this period, we are a bit overwhelmed by the newborn routine: Change diaper, feed her, put her to bed, start again. With every now and then a short period of awareness for the baby, during which she is with us, watching here and there stuff with bright color -mostly. We've to arrange our schedule around this, for simple activities like lunch or dinner.
So, we came back home 2 days after the delivery. The three of us have been out together only once since then, to visit Anaïs's pediatrician, Dr Wilson. She has only lost 80 grams since she was born, which is good (most babies lose way more than this). She is feeding very well. Sometimes too well -we have the feeling she's gonna burst. At night, she wakes up every 3 hours, so that's not too bad. Bottom line: the parents are enjoying every minute of it.
Je n'ai rien posté dans les derniers 5 jours. En partie parce que les choses se sont calmées (par rapport au rush de l'accouchement... tout est relatif), et en partie parce qu'il y a beaucoup à faire. Ça parait imcompatible, mais ça ne l'est pas: nous sommes rentrés dans la routine du nouveau-né: changer la couche, la nourrir, la mettre au lit, et recommencer. Avec ici et là une période où Anaïs est reveillée et alerte, pendant laquelle elle est avec nous et regarde à droite et à gauche, son regard attiré par les choses de couleurs vives. Il nous faut arranger notre emploi du temps autour du sien, même pour des activités aussi simples que les repas.
Pour revenir à ces 4 derniers jours; nous sommes sortis de l'hopital 48 heures après l'accouchement. Nous ne sommes ressortis tous ensemble que pour aller chez le pédiatre d'Anaïs, le Dr Wilson, Vendredi matin. Elle n'a perdu que 80 grammes depuis la naissance, ce qui est bien (la plupart des bébés perdent bien plus que ça dans les 15 premiers jours). Elle mange trés bien. Quelque fois trop bien - on a l'impression qu'elle va exploser. La nuit, elle se réveille toutes les 3 heures environ, ça pourrait être pire. En conclusion: les parents savourent chaque minute.
